Требуется отключить колонку от воды, слить всю жидкость. Открутить трубки, так как при нагреве расплавятся прокладки. При необходимости теплообменник газовой колонки демонтируется и производится пайка вне жилого помещения. В месте пайки больше не потечет никогда. Если калорифер в хорошем состоянии, то его ремонт будет стоить в несколько раз дешевле, чем замена на новый и прослужит вам еще много лет. Можно конечно выполнить ремонт теплообменника своими руками и холодной сваркой. Только как показывает опыт, это хватает на несколько дней и значительно затрудняет ремонт поверхности в будущем.